Everybody's Rockin' / Tutti quanti rockeggiano

When grandma and grandpa get out on the floor
They rock until they drop and then they rock some more
Yeah, everybody's rockin'
Well, everybody's rockin'
Everybody's rockin', rockin' to the dancin' beat

From the shakey city down to New Orleans
The Golden Gate to the Bronx and Queens
Everybody's rockin'
Yeah, everybody's rockin'
Well, everybody's rockin', rockin' to the dancin' beat

When Ronnie and Nancy do the bop on the lawn
They're rockin' in the White House all night long
Everybody's rockin'
Everybody's rockin'
Everybody's rockin', rockin' their blues away

Everybody's rockin', rockin' their blues away
Everybody's rockin', rockin' all night and day

Everybody's rockin'
Everybody's rockin'
Yeah, everybody's rockin'
Everybody's rockin'
Everybody's rockin', rockin' to the dancin' beat
Everybody's rockin', dancin' to the rockin' beat


* * * *

Quando la nonna e il nonno scendono in pista

Rockeggiano fino a stramazzare e poi rockeggiano ancora un po'

Yeah, tutti quanti rockeggiano

Be', tutti quanti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano, rockeggiano al ritmo del ballo

Dalla città scatenata giù fino a New Orleans

Dal Golden Gate al Bronx e al Queens

Tutti quanti rockeggiano

Yeah, tutti quanti rockeggiano

Be', tutti quanti rockeggiano, rockeggiano al ritmo del ballo

Quando Ronnie e Nancy [1] ballano il bop sul prato

Rockeggiano alla Casa Bianca per tutta la notte

Tutti quanti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano, rockeggiano via i loro blues

Tutti quanti rockeggiano, rockeggiano via i loro blues

Tutti quanti rockeggiano, rockeggiano giorno e notte

Tutti quanti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano

Yeah, tutti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano

Tutti quanti rockeggiano, rockeggiano al ritmo del ballo

Tutti quanti rockeggiano, ballano al ritmo del rock

[1] Riferimento al presidente degli Stati Uniti Ronald Reagan e sua moglie Nancy.